Prevod od "да пробаш" do Italijanski

Prevodi:

vuoi provare

Kako koristiti "да пробаш" u rečenicama:

Можеш то да пробаш на табли за Пропале у 4:00.
Puoi provarne un altro sulla strada d'uscita alle 16:00.
Фреди, генерал тражи да пробаш поново сам.
Freddy, il generale chiede se puoi riprovare tu.
Бар си имала воље да пробаш.
almeno hai avuto il coraggio di provare.
"Да ли је супа хладна?" "Хоћеш ли само да пробаш супу!"
La zuppa è troppo fredda?" " Potresti semplicemente assaggiarla?
Можда би требао да пробаш нову професију.
Forse è il caso che tu scelga un'altra professione.
Требао би да пробаш мој посао.
Tocca a te. Dovresti provare a riempire i distributori per vivere. No grazie.
Ево стиже следећи, хајде мораш да пробаш ово.
Eccone un'altra. Forza, provaci anche tu. - La vuoi smettere?
Даћу ти ускоро да пробаш, само чекај.
Te la porterò fra poco, non temere.
Хоћеш ли да пробаш капљицу ракије?
Vuoi provare un goccino di brandy?
Откуд ти та идиотска идеја да пробаш радити тако нешто?
Come puoi essere stato così insolente da provare a fare una cosa così palesemente stupida?
Сви су рекли да ћеш да пробаш да ме зајебеш...
Me l'avevano detto che avresti cercato di fregarmi.
Уз сву ту енергију, никад ниси помислио, не знам, да пробаш да се бавиш спортом?
Con tutta questa energia, non hai mai pensato di non so, fare qualche sport?
Хеј, друже, хоћеш ли да пробаш и да га куцкам поново?
Ehi, amico, vuoi provare a tirarle giu' ancora?
Како знаш да ово не волиш ако нећеш да пробаш?
Come fai a sapere che non ti piace se non lo provi nemmeno?
Само немој то да пробаш пред рођацима са истим турбаном.
Ma non provarlo a casa dei tuoi suoceri con il turbante abbinato.
Да ли носите хаљину и ти да пробаш?
Ti metti un vestito rosso e proviamo?
Знам да смо имали размирице, Тормунде, али макар једном пре него што умреш стварно мораш да пробаш Врану.
So che abbiamo avuto le nostre divergenze, Tormund, ma almeno una volta, prima di morire... devi davvero provare... la carne di corvo.
Морао би да пробаш да уживаш у нечему пре него што умреш.
Dovresti provare ad apprezzare qualcosa, prima di morire.
А увек можеш и да пробаш "тројку".
Oppure puoi sempre decidere per un rapporto a tre.
Оно што ти Дејв покушава рећи... Да пробаш изаћи из луке, кажеш да си покушао, али ниси могао, знаш.
Dave sta cercando di dirti... che devi solo fare un giro in porto e dire che hai tentato di uscire, ma che non ci sei riuscito, ecco.
Само немој да пробаш на некоме кога волиш.
Ma non usarlo su qualcuno a cui tieni.
1.4770169258118s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?